«Блюз машины времени о четырёх с половиной татами» 5 серия

Лето в Киото выдалось невыносимо жарким, и даже ночью воздух оставался раскалённым. Главный герой только вернулся с вечернего купания, как в общежитии случилось непоправимое — Одзу уронил бутылку газировки на пульт кондиционера, лишив комнату единственного спасения от духоты. Теперь четверо друзей оказались в ловушке собственной комнаты, которая с каждой минутой всё больше напоминала раскалённую печь. Одежда прилипала к телу, мысли путались, а учёба и развлечения стали невозможны. Казалось, лето окончательно испорчено.

Но судьба приготовила неожиданный поворот. На следующий день, собравшись в общежитии по разным делам, ребята случайно обнаружили нечто странное. Масаки Дзёгасаки, роясь в захламлённой кладовке, наткнулся на старое татами с непонятной панелью управления посередине. Это была не просто циновка — устройство выглядело так, будто его забыли здесь из будущего. Любопытство взяло верх, и друзья решили разобраться, что же это за штука. Возможно, именно она станет их спасением от адской жары.

Они и представить не могли, что татами окажется порталом в прошлое. Теперь у ребят появился шанс исправить свою ошибку и вернуть кондиционер к жизни. Но путешествия во времени — дело непростое, и каждое их действие может привести к неожиданным последствиям. Смогут ли они разобраться в механизме загадочного устройства и спасти своё лето? Или их ждёт ещё больше неприятностей? Одно ясно точно — скучно не будет!