«Двойной удар: Даг и Кирилл» 12 серия

Дуглас Биллингем – полицейский с многолетним стажем, который постепенно теряет веру в свою работу. Когда-то он был одним из лучших, но годы борьбы с преступностью оставили на нём свой отпечаток. Теперь он скептически смотрит на систему, понимая, что одними арестами мир не изменить. Его цинизм и усталость контрастируют с горящими глазами новичков, которые ещё верят в справедливость.

Кирилл Врубель – полная противоположность Дугласа. Молодой, амбициозный, он только начинает свой путь в полиции и готов свернуть горы ради правосудия. Его энергия и идеализм раздражают старших коллег, но именно они заставляют Дугласа задуматься: а не ошибался ли он все эти годы? Их неожиданное партнёрство становится проверкой для обоих – один учится осторожности, другой вновь обретает веру.

История разворачивается в городе, где преступность давно пустила корни, а граница между добром и злом размыта. Дугласу и Кириллу предстоит не просто раскрывать дела, но и пересмотреть свои взгляды на правосудие. Их противоречивые методы работы сталкиваются, создавая напряжение, но именно это делает их дуэт по-настоящему сильным. Смогут ли они найти общий язык и изменить систему изнутри?